Aquest refugi es troba al nord-est de la roca dels Aubats, en un lloc actualment enmig d’un bosc força espès (41º 46’ 654 – 002º 18’ 469 – 988). Aprofita un petit penya-segat de roca sorrenca tancada amb un petit mur de pedra seca i una placa del mateix material a la banda de ponent. L’interior fa 3 m de llarg per 2 m d’ample. Té una obertura per accedir al seu interior a la banda sud.
En una visita del mes de juliol de 2021 hi hem localitzat el gravat que reproduïm a sota. Posteriorment hem vist un gravat idèntic al barranc de Sant Jaume (la Granja d’Escarp, Lleida).
